
Scenes & StorytellingGPT Image 2WatercolorMixed-MediaScrapbookPolaroidHandwrittenFlat LayDoodle ArtTravel Journal
Trang sổ lưu niệm hành trình du lịch Tân Cương
Prompt tạo hình ảnh trang sổ lưu niệm scrapbook hai trang trải rộng ghi lại chuyến du lịch Tân Cương, kết hợp ảnh chụp lấy liền Polaroid, bản đồ màu nước và hình vẽ tay ngẫu hứng. Tác phẩm mang phong cách đa chất liệu chân thực, ấm cúng với góc chụp phẳng từ trên xuống trên mặt bàn gỗ.
Bản tiếng Anh
A warm, handcrafted travel scrapbook spread photographed from directly above on a wooden tabletop, showing an open two-page journal with thick deckled paper edges and layered fabric tabs peeking out from the sides. The style is a realistic mixed-media travel diary with watercolor map art, handwritten Chinese titles, taped instant photos, doodles, and soft natural light. On the upper left page, write the date "2024.09.20." in small handwriting and a large black brush-style Chinese title reading {argument name="title text" default="新疆公路旅行手帐"}. Arrange 5 Polaroid-style instant photos across the spread, each slightly tilted and attached with beige or patterned washi tape: 1 photo at upper left showing two travelers by a blue alpine lake labeled "天山天池"; 1 tall photo near upper center-left showing three people on a green grassland labeled "那拉提草原"; 1 photo at lower left showing a couple by a deep blue lake labeled "赛里木湖"; 1 photo at upper center-right showing two travelers on a long empty road under a bright blue sky labeled "沙漠公路"; 1 photo at lower center showing two figures standing on dunes at sunset labeled "日落沙丘". Add small handwritten bilingual place annotations near the left-page photos: "天山天池 (Tianshan Tianchi)", "赛拉木草原 (Sayram Lake)", "沙漠公路 (Desert Highway)", and "日落沙丘 (Sunset Dunes)" in a casual notebook style. On the right page, paint a loose watercolor map of Xinjiang in beige, pale green, and blue, with a bold winding blue road route crossing the region and exactly 10 red location pins placed along the route. Include map doodles: a small mountain icon cluster near the top, a river and several blue lakes, a tiny compass in the upper right, 2 camel drawings, 2 yurt drawings, and thin gray roads branching around the main blue route. Along the bottom of the right page, place 3 more taped Polaroid photos: 1 at lower left showing people in colorful ethnic clothing labeled "大巴扎"; 1 at lower middle showing hands holding grilled meat skewers labeled "烤肉串"; 1 at lower right showing a couple inside a yurt labeled "蒙古包自拍". Scatter small hand-drawn doodles throughout both pages, including a sun, a tiny car, 2 horse drawings, 4 fish icons, a crescent moon, several stars, small arrows, flames near the food photo and along the lower map area, and tiny decorative swirls. Keep all text in Chinese where shown, with a lively hand-journal aesthetic, realistic paper texture, slight shadows under every photo, and an overall cozy memory-book feeling of a Xinjiang road trip.Bản tiếng Việt
Một trang trải rộng của cuốn sổ lưu niệm du lịch thủ công ấm cúng được chụp thẳng từ trên xuống trên mặt bàn gỗ, để lộ cuốn nhật ký hai trang đang mở với các mép giấy xé thủ công dày dặn và các dải tab vải nhiều lớp nhô ra từ hai bên. Phong cách là nhật ký du lịch đa chất liệu chân thực với nghệ thuật vẽ bản đồ bằng màu nước, các tiêu đề tiếng Trung viết tay, ảnh chụp lấy liền dán băng keo, các nét vẽ nguệch ngoạc và ánh sáng tự nhiên dịu nhẹ. Ở trang phía trên bên trái, viết ngày "2024.09.20." bằng nét chữ viết tay nhỏ và một tiêu đề tiếng Trung lớn phong cách nét cọ mực đen đọc là {argument name="title text" default="新疆公路旅行手帐"}. Sắp xếp 5 bức ảnh chụp lấy liền phong cách Polaroid trên khắp hai trang mở rộng, mỗi bức hơi nghiêng và được dán bằng băng dính washi màu be hoặc có hoa văn: 1 bức ảnh ở phía trên bên trái thể hiện hai người du lịch bên hồ trên núi màu xanh biếc có gắn nhãn "天山天池"; 1 bức ảnh khổ dọc ở gần phía trên giữa-trái thể hiện ba người trên đồng cỏ xanh có gắn nhãn "那拉提草原"; 1 bức ảnh ở phía dưới bên trái thể hiện một cặp đôi bên hồ nước xanh thẳm có gắn nhãn "赛里木湖"; 1 bức ảnh ở phía trên giữa-phải thể hiện hai người du lịch trên con đường dài vắng lặng dưới bầu trời xanh sáng có gắn nhãn "沙漠公路"; 1 bức ảnh ở phía dưới ở giữa thể hiện hai bóng người đứng trên cồn cát lúc hoàng hôn có gắn nhãn "日落沙丘". Thêm các chú thích địa danh song ngữ nhỏ viết tay gần các bức ảnh ở trang bên trái: "天山天池 (Tianshan Tianchi)", "赛拉木草原 (Sayram Lake)", "沙漠公路 (Desert Highway)", và "日落沙丘 (Sunset Dunes)" theo phong cách sổ tay ngẫu hứng. Ở trang bên phải, vẽ một bản đồ màu nước phóng khoáng của Tân Cương bằng màu be, xanh lục nhạt và xanh lam, với một tuyến đường màu xanh lam đậm uốn lượn băng qua khu vực và chính xác 10 ghim vị trí màu đỏ được cắm dọc theo tuyến đường. Bao gồm các nét vẽ nguệch ngoạc trên bản đồ: một cụm biểu tượng ngọn núi nhỏ gần phía trên cùng, một con sông và vài hồ nước màu xanh lam, một chiếc la bàn tí hon ở góc trên bên phải, 2 hình vẽ lạc đà, 2 hình vẽ lều yurt, và các con đường mỏng màu xám phân nhánh xung quanh tuyến đường chính màu xanh lam. Dọc theo phía dưới của trang bên phải, đặt thêm 3 bức ảnh Polaroid dán băng dính: 1 bức ở phía dưới bên trái thể hiện mọi người trong trang phục dân tộc rực rỡ có gắn nhãn "大巴扎"; 1 bức ở phía dưới ở giữa thể hiện đôi bàn tay đang cầm các xiên thịt nướng có gắn nhãn "烤肉串"; 1 bức ở phía dưới bên phải thể hiện một cặp đôi bên trong lều yurt có gắn nhãn "蒙古包自拍". Rải rác các hình vẽ nguệch ngoạc nhỏ vẽ tay trên cả hai trang, bao gồm một mặt trời, một chiếc xe hơi nhỏ xíu, 2 hình vẽ ngựa, 4 biểu tượng cá, một mảnh trăng lưỡi liềm, vài ngôi sao, các mũi tên nhỏ, những đốm lửa gần bức ảnh món ăn và dọc theo khu vực bản đồ phía dưới, cùng các nét xoáy trang trí nhỏ xíu. Giữ tất cả văn bản bằng tiếng Trung ở những nơi hiển thị, với tính thẩm mỹ của nhật ký viết tay sống động, kết cấu giấy chân thực, bóng mờ nhẹ dưới mỗi bức ảnh, và cảm giác sổ lưu niệm ấm cúng tổng thể về chuyến du lịch đường bộ Tân Cương.Mẹo sử dụng
Để đạt kết quả tốt nhất, hãy giữ nguyên các đoạn văn bản tiếng Trung và thẻ giữ chỗ trong dấu ngoặc kép để mô hình kết xuất chữ viết tay chính xác. Bạn có thể tùy biến tên địa danh, số lượng ảnh Polaroid hoặc đổi bản đồ sang các cung đường du lịch khác tùy theo nhu cầu.
Nguồn và quyền sử dụng
- Nguồn
- https://x.com/servasyy_ai/status/2048698438787973571#reversed-0
- Tác giả gốc
- huangserva
- License prompt
- CC-BY-4.0
- License ảnh
- CC-BY-4.0