Posters & TypographyGPT Image 2PapercraftDioramaVintageRetroCollageMiniatureArt DecoShadow Box
Poster Thượng Hải giao thoa cổ điển và hiện đại
Prompt tạo poster du lịch văn hóa dạng sa bàn cắt dán 3D thủ công, ghép nối các biểu tượng kiến trúc, ẩm thực và đời sống Thượng Hải thành hình chữ Hán độc đáo. Tác phẩm mang phong cách giao thoa giữa nét hoài cổ thời Dân quốc và vẻ đẹp Art Deco hiện đại, sang trọng.
Bản tiếng Anh
A vertical cultural travel poster on warm off-white textured paper, designed like a handcrafted 3D shadow-box collage that forms the silhouette of the Chinese character for Shanghai. Use a refined old-meets-new Shanghai theme with miniature architecture, street scenes, props, food, and typography, photographed straight-on with soft studio lighting and delicate drop shadows. The composition should feel elegant, editorial, nostalgic, and premium, with muted cream, brass gold, teal green, brick red, jade, and weathered wood tones. At the upper left, build the top section of the character from 1 modern glass skyscraper, 1 tall historic high-rise with a golden crown, 1 domed neoclassical waterfront building, 1 clock-tower civic building, 2 smaller background towers, 2 red vintage Shanghai trams, and 1 rickshaw. Beneath that, create a canal-town section with 2 tall red Oriental Pearl Tower spheres-and-columns motifs, 2 qipao dresses displayed vertically, 4 old shikumen and lane houses, 1 curved waterfront canal, 4 wooden boats on the water, and 2 gramophones placed at the far left and right edges. Across the center, place a large diagonal metallic-gold embossed title reading {argument name="headline text" default="SHANGHAI COLLECTION"} in bold retro 3D lettering. To the right of the upper composition, add hand-lettered vintage script text reading {argument name="subtitle text" default="OLD SHANGHAI FUSION"}. On the lower left, add serif text reading {argument name="tagline text" default="DESIGN POSTER"}. The lower half should form the rest of the character using traditional Chinese architectural miniatures and market objects: 1 large classical Chinese roofed building complex, 4 vertical neon-style shop signs with Chinese characters, 2 square decorative plaques, 1 small green ceramic ewer, 2 shallow food trays, 1 rectangular tray of 6 soup dumplings, 1 long tray with 3 white tanghulu-like skewered sweets, 2 round mooncakes, and 1 small sauce dish, 1 rectangular display shelf containing 4 steamed buns, 1 bowl of noodles, 2 golden pastries, 1 plate of white flower-shaped sweets, 1 small doll figurine, and 2 painted opera masks, plus 2 hanging newspapers at the lower right. Keep the background spacious and minimal, with the collage and text arranged diagonally for a sophisticated poster layout. Make the whole image look like a meticulously assembled handmade paper-and-wood diorama, combining Art Deco Shanghai glamour, Republican-era nostalgia, Jiangnan water-town charm, and traditional Chinese market culture.Bản tiếng Việt
Một poster du lịch văn hóa dạng dọc trên nền giấy có vân màu trắng ngà ấm áp, được thiết kế như một tác phẩm cắt dán hộp bóng 3D thủ công tạo thành hình bóng của chữ Hán đại diện cho Thượng Hải. Sử dụng chủ đề Thượng Hải giao thoa xưa và nay đầy tinh tế với các mô hình kiến trúc thu nhỏ, cảnh đường phố, đạo cụ, ẩm thực và nghệ thuật chữ, được chụp trực diện với ánh sáng phòng chụp dịu nhẹ và bóng đổ tinh tế. Bố cục mang lại cảm giác thanh lịch, đậm chất biên tập, hoài cổ và cao cấp, với các tông màu kem trầm, vàng đồng thau, xanh mòng két, đỏ gạch, ngọc bích và gỗ phong hóa. Ở phía trên bên trái, tạo phần trên của chữ Hán từ 1 tòa nhà chọc trời bằng kính hiện đại, 1 tòa nhà cao tầng lịch sử có vương miện vàng, 1 tòa nhà ven sông tân cổ điển có mái vòm, 1 tòa nhà hành chính có tháp đồng hồ, 2 tòa tháp nhỏ hơn ở hậu cảnh, 2 xe điện Thượng Hải cổ điển màu đỏ và 1 xe kéo. Bên dưới đó, tạo một khu vực thị trấn ven kênh với 2 họa tiết cột và hình cầu Tháp Đông Phương Minh Châu màu đỏ cao, 2 bộ sườn xám trưng bày theo chiều dọc, 4 ngôi nhà thạch khố môn và nhà ngõ cổ, 1 con kênh ven sông uốn lượn, 4 chiếc thuyền gỗ trên mặt nước và 2 máy hát loa kèn cổ đặt ở rìa ngoài cùng bên trái và bên phải. Ngang qua trung tâm, đặt một tiêu đề dập nổi màu vàng ánh kim lớn nằm chéo mang nội dung {argument name="headline text" default="SHANGHAI COLLECTION"} bằng kiểu chữ 3D hoài cổ in đậm. Ở bên phải của bố cục phía trên, thêm văn bản chữ viết tay cổ điển mang nội dung {argument name="subtitle text" default="OLD SHANGHAI FUSION"}. Ở góc dưới bên trái, thêm văn bản có chân mang nội dung {argument name="tagline text" default="DESIGN POSTER"}. Nửa dưới tạo thành phần còn lại của chữ Hán bằng cách sử dụng các mô hình kiến trúc truyền thống Trung Hoa thu nhỏ và các đồ vật ở chợ: 1 quần thể tòa nhà mái ngói Trung Hoa cổ điển lớn, 4 biển hiệu cửa hàng dạng đèn neon thẳng đứng có chữ Hán, 2 tấm biển trang trí hình vuông, 1 bình gốm nhỏ màu xanh lục, 2 khay đựng thức ăn nông, 1 khay hình chữ nhật gồm 6 chiếc bánh tiểu long bao, 1 khay dài chứa 3 xiên kẹo ngọt màu trắng giống kẹo hồ lô, 2 chiếc bánh trung thu tròn và 1 đĩa nước chấm nhỏ, 1 kệ trưng bày hình chữ nhật chứa 4 chiếc bánh bao hấp, 1 bát mì, 2 chiếc bánh ngọt vàng ruộm, 1 đĩa bánh kẹo hình bông hoa màu trắng, 1 bức tượng búp bê nhỏ và 2 mặt nạ kinh kịch vẽ hoa văn, cùng với 2 tờ báo treo ở góc dưới bên phải. Giữ phần nền thoáng đãng và tối giản, với phần cắt dán và văn bản được sắp xếp theo đường chéo tạo nên bố cục poster tinh tế. Làm cho toàn bộ hình ảnh trông giống như một sa bàn bằng giấy và gỗ thủ công được lắp ráp tỉ mỉ, kết hợp vẻ quyến rũ phong cách Art Deco của Thượng Hải, nỗi hoài niệm thời kỳ Dân quốc, nét duyên dáng của thị trấn sông nước Giang Nam và văn hóa chợ truyền thống Trung Hoa.Mẹo sử dụng
Thay thế các token giữ chỗ bằng tên địa danh hoặc thông điệp mong muốn. Bạn có thể áp dụng phong cách sa bàn cắt dán 3D này cho các thành phố khác bằng cách thay đổi chữ tượng hình và các công trình biểu tượng tương ứng.
Nguồn và quyền sử dụng
- Nguồn
- https://x.com/xzjken/status/2048601671295713447#reversed-0
- Tác giả gốc
- 渣猫看世界🦭/acc
- License prompt
- CC-BY-4.0
- License ảnh
- CC-BY-4.0