
Posters & TypographyGPT Image 2CinematicSocial Media UIVintage ParchmentAntique Chinese IllustrationGold InkChinese CalligraphyDark Sepia
Poster bảng tin mạng xã hội thời Đường
Prompt tạo poster nghệ thuật độc đáo kết hợp giữa giao diện bảng tin mạng xã hội hiện đại và bối cảnh lịch sử thời Đường, khắc họa cảnh thi tiên Lý Bạch uống rượu ngắm trăng tại kinh thành Trường An.
Bản tiếng Anh
{"type":"ancient Chinese social media app screenshot poster","theme":"Tang dynasty historical parody rendered as a modern mobile social feed UI","style":{"overall":"dark vintage parchment texture, black and deep sepia background, distressed gold ink, cinematic antique Chinese illustration, highly detailed, elegant and witty","lighting":"moonlit night with warm lantern glow and luminous gold typography","mood":"poetic, nostalgic, humorous, premium editorial poster"},"canvas":{"aspect_ratio":"vertical smartphone screenshot, 9:16"},"ui":{"status_bar":{"carrier":"大唐电信 5G","date":"开元二十三年·九月初九","battery":"93%","icons_count":3},"top_icons":{"right_side_count":2,"icons":["camera outline","dropdown chevron"]},"bottom_nav":{"count":5,"labels":["首页","发现","发布","消息","我"],"active":"发布"}},"layout":{"sections":[{"title":"唐朝人的朋友圈","subtitle":"TANG DYNASTY SOCIAL MEDIA FEED","position":"top header","count":1,"labels":["唐朝人的朋友圈"]},{"title":"post header","position":"upper third","count":1,"labels":["太白·诗仙酒剑","大唐网红","2分钟前","长安·西市酒肆"]},{"title":"main post text","position":"upper middle","count":1,"labels":["今日在西市胡姬酒肆,独酌无相亲,还好有明月和影子。斗酒诗百篇,新做一首,附笔:"]},{"title":"featured image card","position":"center","count":1,"labels":["月下独酌","花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。","李白之印","青莲居士"]},{"title":"post meta row","position":"below image","count":2,"labels":["长安不夜城·酒中仙","杜甫、贺知章、汪伦等999+人觉得很赞"]},{"title":"comments","position":"lower section","count":3,"labels":["杜甫","贺知章","汪伦"]}],"centerpiece":"a large illustrated social post featuring Li Bai drinking under the moon on a balcony overlooking Tang dynasty Chang'an at night"},"subject":{"character":{"identity":"{argument name="character name" default="Li Bai"}","appearance":"middle-aged ancient Chinese poet, thin mustache and short beard, hair tied in a topknot, flowing white hanfu robe with wide sleeves, expressive dramatic pose, one hand raising a wine cup toward the moon","archetype":"romantic wandering poet and drunken immortal"},"featured_artwork":{"scene":"on a wooden terrace at night, the poet stands beneath a huge full moon, surrounded by lanterns, rooftops, pagodas, distant mountains, and a sprawling city of warm lights","props_count":6,"props":["wine cup held high","large wine jar marked with the character 酒","small cups on the floor","wooden railing","hanging lanterns","unsheathed sword leaning at the right side"]}},"text_treatment":{"headline_calligraphy":"large bold gold brush-calligraphy","body_text":"traditional Chinese characters in elegant serif-like print","accent_colors":["antique gold","burnt orange","dark brown","faded red seals"]},"composition":{"background":"aged black paper with subtle stains, scratches, and ornamental corner flourishes","framing":"thin gold border lines and panel dividers like a premium app interface","color_palette":"mostly black, sepia, bronze, and gold with small red accents"},"negative_space":"keep the overall layout readable like a real phone screenshot, no modern photorealistic elements, no bright contemporary colors, no minimalist flat design"}Bản tiếng Việt
{"type":"poster ảnh chụp màn hình ứng dụng mạng xã hội Trung Hoa cổ đại","theme":"tác phẩm hài hước châm biếm lịch sử thời Đường được thể hiện dưới dạng giao diện bảng tin mạng xã hội di động hiện đại","style":{"overall":"kết cấu giấy da cổ điển tối màu, nền đen và nâu sepia trầm, mực vàng kim phong hóa, tranh minh họa Trung Hoa cổ kính đậm chất điện ảnh, giàu chi tiết, tao nhã và dí dỏm","lighting":"đêm trăng sáng với ánh đèn lồng ấm áp và nghệ thuật chữ vàng kim phát sáng","mood":"thơ mộng, hoài niệm, hài hước, poster biên tập cao cấp"},"canvas":{"aspect_ratio":"vertical smartphone screenshot, 9:16"},"ui":{"status_bar":{"carrier":"大唐电信 5G","date":"开元二十三年·九月初九","battery":"93%","icons_count":3},"top_icons":{"right_side_count":2,"icons":["camera outline","dropdown chevron"]},"bottom_nav":{"count":5,"labels":["首页","发现","发布","消息","我"],"active":"发布"}},"layout":{"sections":[{"title":"唐朝人的朋友圈","subtitle":"BẢNG TIN MẠNG XÃ HỘI THỜI ĐƯỜNG","position":"tiêu đề trên cùng","count":1,"labels":["唐朝人的朋友圈"]},{"title":"phần đầu bài đăng","position":"một phần ba phía trên","count":1,"labels":["太白·诗仙酒剑","大唐网红","2分钟前","长安·西市酒肆"]},{"title":"văn bản bài đăng chính","position":"chính giữa phía trên","count":1,"labels":["今日在西市胡姬酒肆,独酌无相亲,还好有明月和影子。斗酒诗百篇,新做一首,附笔:"]},{"title":"thẻ hình ảnh nổi bật","position":"trung tâm","count":1,"labels":["月下独酌","花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。","李白之印","青莲居士"]},{"title":"hàng thông tin bài đăng","position":"dưới hình ảnh","count":2,"labels":["长安不夜城·酒中仙","杜甫、贺知章、汪伦等999+人觉得很赞"]},{"title":"comments","position":"lower section","count":3,"labels":["杜甫","贺知章","汪伦"]}],"centerpiece":"một bài đăng mạng xã hội minh họa lớn khắc họa cảnh Lý Bạch đang uống rượu dưới ánh trăng trên ban công nhìn ra Trường An thời Đường về đêm"},"subject":{"character":{"identity":"{argument name="character name" default="Li Bai"}","appearance":"nhà thơ Trung Hoa cổ đại trung niên, ria mép mỏng và chòm râu ngắn, tóc búi củ tỏi, áo choàng hán phục màu trắng thướt tha với tay áo rộng, dáng điệu biểu cảm đầy kịch tính, một tay nâng chén rượu hướng về phía mặt trăng","archetype":"nhà thơ lãng tử phiêu lãng và tửu tiên"},"featured_artwork":{"scene":"trên sân thượng bằng gỗ vào ban đêm, nhà thơ đứng dưới vầng trăng tròn khổng lồ, bao quanh bởi đèn lồng, mái nhà, bảo tháp, dãy núi xa xa và một thành phố rộng lớn rực rỡ ánh sáng ấm áp","props_count":6,"props":["chén rượu nâng cao","vò rượu lớn có đề chữ 酒","những chén nhỏ trên sàn","lan can gỗ","đèn lồng treo","thanh kiếm tuốt vỏ dựng ở bên phải"]}},"text_treatment":{"headline_calligraphy":"thư pháp bút lông chữ lớn nét đậm mạ vàng kim","body_text":"chữ Hán phồn thể dạng in có chân thanh lịch","accent_colors":["antique gold","burnt orange","dark brown","faded red seals"]},"composition":{"background":"giấy đen cũ kỹ với các vết ố tinh tế, vết xước và họa tiết trang trí ở các góc","framing":"các đường viền mỏng màu vàng kim và dải phân cách khung điều khiển như giao diện ứng dụng cao cấp","color_palette":"chủ yếu là đen, nâu sepia, màu đồng và vàng kim với những điểm nhấn nhỏ màu đỏ"},"negative_space":"giữ bố cục tổng thể dễ đọc như ảnh chụp màn hình điện thoại thật, không có các yếu tố ảnh chụp hiện đại chân thực, không có màu sắc rực rỡ đương thời, không dùng thiết kế phẳng tối giản"}Mẹo sử dụng
Nên sử dụng tỉ lệ khung hình dọc (9:16) để hiển thị chuẩn giao diện ứng dụng di động; có thể thay đổi nhân vật hoặc câu thơ trong bài đăng để tạo các biến thể đa dạng.
Nguồn và quyền sử dụng
- Nguồn
- https://x.com/acupofai/status/2046640942116188212#reversed-0
- Tác giả gốc
- 柳叶随风
- License prompt
- CC-BY-4.0
- License ảnh
- CC-BY-4.0