Photography & RealismGPT Image 2moodyfood-photographycozyChalk ArtJapanese HandwritingDoodleHand-drawnEditorial
Ảnh bàn ăn nhà hàng ấm cúng phong cách vẽ doodle
Prompt tạo ảnh chụp bàn ăn nhà hàng ấm cúng, sang trọng với các món ăn và đồ uống hấp dẫn dưới ánh đèn tối mờ. Bức ảnh kết hợp độc đáo với các nét vẽ doodle và chữ viết tay tiếng Nhật màu trắng theo phong cách mạng xã hội thời thượng.
Bản tiếng Anh
A moody, dark restaurant table photo styled like a trendy handwritten doodle edit, shot from a slightly elevated three-quarter angle. The scene shows a wooden table with 4 main food-and-drink items: in the center-left, a large white pasta bowl with black rim text reading "OLIO E PIU," filled with creamy spaghetti or truffle pasta and topped with a glossy raw egg yolk, with a spoon resting inside the bowl and soft steam rising; at the lower right, a large white dinner plate cropped by the frame, holding roasted vegetables and a piece of browned meat with light green seasoning dust; at the lower left, a stemmed glass of white wine, partly cropped; at the upper right, a goblet-style glass of dark sparkling drink. The background is very dim and warm, almost black, making the food and glassware stand out under low ambient light. Add white hand-drawn overlay doodles and Japanese handwritten notes directly on top of the photo: one large curved headline at the upper left that says "おいしい時間、しあわせだな〜♡" with a sweeping underline and 2 small hearts; one note above the pasta that says "しっとり、たまごとろり" with a dotted arrow pointing to the egg yolk; one note near the upper-right drink that says "さっぱり、リフレッシュ！" with a dotted arrow pointing to the glass; one note at the lower left near the wine glass that says "sparkling. ちょっとした ごほうび。♡" with a curved dotted arrow; and one note near the lower center-right that says "あまくて、やわらかい :) ♡" with a dotted arrow pointing to the plated food. Include exactly 10 doodle embellishments besides the text: 2 steam squiggles above the pasta, 2 small sparkle stars near the wine glass, 2 small sparkle marks near the lower plate, 2 tiny droplet marks beside the upper-right drink, and 2 hearts near the headline. Use thin white chalk-like lines, casual imperfect handwriting, and a cozy editorial social-media aesthetic, keeping the composition realistic and photographic while the doodles look playful and hand-sketched.Bản tiếng Việt
Một bức ảnh bàn ăn nhà hàng tối màu, giàu tâm trạng theo phong cách chỉnh sửa vẽ doodle viết tay thời thượng, được chụp từ góc ba phần tư hơi chếch từ trên xuống. Khung cảnh thể hiện một chiếc bàn gỗ với 4 món đồ ăn và thức uống chính: ở giữa bên trái, một bát mì Ý lớn màu trắng có viền chữ đen ghi "OLIO E PIU", bên trong chứa mì spaghetti sốt kem hoặc mì pasta nấm truffle và phủ lên trên một lòng đỏ trứng sống bóng bẩy, có một chiếc thìa đặt bên trong bát cùng làn hơi nước mỏng nhẹ bốc lên; ở góc dưới bên phải, một chiếc đĩa ăn tối lớn màu trắng bị cắt một phần bởi khung hình, đựng rau củ nướng và một miếng thịt áp chảo vàng nâu rắc bột gia vị màu xanh nhạt; ở góc dưới bên trái, một ly rượu vang trắng có chân, bị cắt một phần; ở góc trên bên phải, một ly dạng goblet đựng đồ uống có ga màu tối. Phông nền rất mờ tối và ấm áp, gần như đen tuyền, làm cho thức ăn và đồ thủy tinh nổi bật dưới ánh sáng môi trường yếu. Thêm các hình vẽ doodle phủ màu trắng vẽ tay và các ghi chú viết tay bằng tiếng Nhật trực tiếp lên trên bức ảnh: một dòng tiêu đề cong lớn ở góc trên bên trái ghi "おいしい時間、しあわせだな〜♡" với một đường gạch chân uốn lượn và 2 hình trái tim nhỏ; một ghi chú phía trên đĩa mì Ý ghi "しっとり、たまごとろり" kèm một mũi tên nét đứt chỉ vào lòng đỏ trứng; một ghi chú gần đồ uống ở góc trên bên phải ghi "さっぱり、リフレッシュ！" kèm một mũi tên nét đứt chỉ vào chiếc ly; một ghi chú ở góc dưới bên trái gần ly rượu vang ghi "sparkling. ちょっとした ごほうび。♡" kèm một mũi tên nét đứt cong; và một ghi chú gần phía dưới trung tâm bên phải ghi "あまくて、やわらかい :) ♡" kèm một mũi tên nét đứt chỉ vào món ăn trên đĩa. Bao gồm chính xác 10 chi tiết trang trí doodle ngoài phần chữ: 2 đường uốn lượn làn hơi phía trên đĩa mì Ý, 2 ngôi sao lấp lánh nhỏ gần ly rượu vang, 2 dấu lấp lánh nhỏ gần chiếc đĩa phía dưới, 2 vệt giọt nước nhỏ bên cạnh đồ uống ở góc trên bên phải, và 2 hình trái tim gần tiêu đề. Sử dụng các đường nét mảnh màu trắng như phấn, chữ viết tay tự nhiên không hoàn hảo, cùng phong cách thẩm mỹ mạng xã hội ấm cúng kiểu tạp chí, giữ cho bố cục mang tính chân thực như ảnh chụp trong khi các nét vẽ doodle trông tinh nghịch và phác thảo bằng tay.Mẹo sử dụng
Bạn có thể thay đổi nội dung chữ tiếng Nhật và danh sách món ăn để phù hợp với thực đơn quán ăn riêng. Nên giữ nguyên độ tương phản giữa ảnh chụp nền tối chân thực và nét vẽ doodle trắng để tạo cảm giác ấm cúng, bắt mắt.
Nguồn và quyền sử dụng
- Nguồn
- https://x.com/capcutapp_jp/status/2047245667681349831#reversed-2
- Tác giả gốc
- CapCut.Japan
- License prompt
- CC-BY-4.0
- License ảnh
- CC-BY-4.0