
Charts & InfographicsGPT Image 2InfographicWatercolorMinimalistTravel PosterChinese CalligraphyXiaohongshu styleEditorial Layout
Infographic Du Lịch Đường Sắt Cao Tốc Trung Quốc Dịp 1/5
Prompt tạo poster infographic du lịch Trung Quốc phong cách Tiểu Hồng Thư kết hợp bản đồ màu nước, thể hiện chi tiết lộ trình đường sắt cao tốc 5 ngày nối liền 4 thành phố lớn. Bố cục trực quan, chặt chẽ gồm tiêu đề thư pháp, các thẻ lịch trình kèm ảnh thu nhỏ, bảng tổng quan và đoàn tàu cao tốc nổi bật ở tiền cảnh.
Bản tiếng Anh
Create a polished Xiaohongshu-style Chinese travel infographic poster in a soft watercolor map aesthetic, square format, showing a five-day high-speed-rail travel route through China. Large brush-calligraphy headline at the top left: {argument name="headline text" default="五一出行计划"}. Directly below it, a green ribbon subtitle with white Chinese text: {argument name="route text" default="广州→湖南→武汉→北京"}. Add a smaller line of Chinese text under the subtitle: “一路向北·发现中国之美”. The background is a pale illustrated map of central and northern China in beige and light sage green, with faint mountain textures, soft rivers, and subtle floral decoration in the corners. A vertical curved railway line runs from the bottom center upward to the top center, connecting 4 cities with orange-red location pins and bold red Chinese city names. The 4 cities are, from bottom to top: 广州, 湖南, 武汉, 北京. Along the route, place small white high-speed train icons on the track and 3 green travel-time labels: “广州→湖南 高铁约2.5小时”, “湖南→武汉 高铁约1.5小时”, and “武汉→北京 高铁约4.5小时”. Near each city, include a scenic collage or illustrated landmark cluster: Guangzhou with a modern skyline and Canton Tower; Hunan with green mountains and cultural scenery; Wuhan with Yellow Crane Tower and historic architecture; Beijing with the Forbidden City / imperial palace architecture. Add small scenic tag labels near the city illustrations reading “花城广州·美食之都”, “山水湖南·人文荟萃”, “江城武汉·英雄之城”, and “中国首都·历史与现代交融”. Under the main title, show exactly 4 minimalist icon badges with short Chinese labels, evenly spaced in one row: a camera icon labeled “精选景点”, a train icon labeled “高铁直达”, a suitcase icon labeled “轻松出行”, and a star icon labeled “美食推荐”. Around the map, place 4 rounded rectangular itinerary cards with green headers, cream backgrounds, and photo thumbnails. Each card must contain day-by-day plans, a starred section for recommended attractions, and a starred section for recommended food. The 4 cards are: 1) top right card titled “北京|2天”, with exactly 2 day rows, exactly 4 attraction thumbnails, and 1 food photo; 2) right middle card titled “武汉|1.5天”, with exactly 2 day rows, exactly 4 attraction thumbnails, and 1 food photo; 3) left middle card titled “湖南|2天”, with exactly 2 day rows, exactly 4 attraction thumbnails, and 1 food photo; 4) bottom left card titled “广州|1天”, with exactly 1 day row, exactly 4 attraction thumbnails, and 1 food photo. Fill the itinerary text with compact Chinese travel-plan copy in a practical social-media infographic style. At the lower right, add a rounded notes panel containing exactly 2 sections with green titles: “行程亮点” and “出行小贴士”. Under “行程亮点”, list exactly 4 bullet points with small icon markers. Under “出行小贴士”, list exactly 4 bullet points with small icon markers. Decorate the notes area with a small luggage illustration and a handwritten-style diagonal Chinese phrase in green, such as “出发吧!去感受春天的风景”. At the bottom center, place a small rounded summary bar titled “行程总览”, including exactly 4 summary items with icons: total duration “总时长:约6.5天”, total distance “总里程:约2100公里”, recommended transportation “推荐交通:高铁”, and best travel period “最佳出行时间:4.29 - 5.5”. In the bottom left foreground, place a large sleek white high-speed train angled diagonally upward, partially overlapping the border as a hero element. Add a calligraphic closing slogan near the train in Chinese: “最美的风景在路上 最好的时光在五一”. Use an elegant olive-green, sage, beige, and warm red palette, combining traditional Chinese travel-poster charm with modern infographic clarity, crisp typography, soft shadows, rounded cards, realistic photo inserts, and clean editorial layout.Bản tiếng Việt
Tạo một poster infographic du lịch Trung Quốc phong cách Tiểu Hồng Thư được trau chuốt theo thẩm mỹ bản đồ màu nước mềm mại, định dạng vuông, thể hiện tuyến đường du lịch bằng đường sắt cao tốc năm ngày xuyên qua Trung Quốc. Tiêu đề lớn bằng thư pháp nét cọ ở góc trên bên trái: {argument name="headline text" default="五一出行计划"}. Ngay bên dưới là phụ đề dải ruy băng màu xanh lá cây với chữ tiếng Trung màu trắng: {argument name="route text" default="广州→湖南→武汉→北京"}. Thêm một dòng chữ tiếng Trung nhỏ hơn bên dưới phụ đề: “一路向北·发现中国之美”. Nền là bản đồ minh họa nhạt màu của miền Trung và miền Bắc Trung Quốc với tông màu be và xanh xô thơm nhạt, cùng các vân núi mờ ảo, những dòng sông êm dịu và họa tiết hoa trang trí tinh tế ở các góc. Một tuyến đường sắt uốn cong thẳng đứng chạy từ giữa phía dưới lên giữa phía trên, kết nối 4 thành phố bằng các ghim vị trí màu đỏ cam và tên thành phố bằng chữ tiếng Trung in đậm màu đỏ. 4 thành phố tính từ dưới lên trên là: 广州, 湖南, 武汉, 北京. Dọc theo tuyến đường, đặt các biểu tượng tàu cao tốc nhỏ màu trắng trên đường ray và 3 nhãn thời gian di chuyển màu xanh lá cây: “广州→湖南 高铁约2.5小时”, “湖南→武汉 高铁约1.5小时”, và “武汉→北京 高铁约4.5小时”. Gần mỗi thành phố, thêm một cụm cắt dán phong cảnh hoặc minh họa địa danh: Quảng Châu với đường chân trời hiện đại và Tháp Quảng Châu; Hồ Nam với núi non xanh biếc và phong cảnh văn hóa; Vũ Hán với Hoàng Hạc Lâu và kiến trúc lịch sử; Bắc Kinh với Tử Cấm Thành / kiến trúc cung điện hoàng gia. Thêm các nhãn thẻ phong cảnh nhỏ gần hình minh họa các thành phố với nội dung “花城广州·美食之都”, “山水湖南·人文荟萃”, “江城武汉·英雄之城”, và “中国首都·历史与现代交融”. Bên dưới tiêu đề chính, hiển thị chính xác 4 huy hiệu biểu tượng tối giản kèm nhãn chữ tiếng Trung ngắn, xếp cách đều nhau trên một hàng: biểu tượng máy ảnh có nhãn “精选景点”, biểu tượng tàu hỏa có nhãn “高铁直达”, biểu tượng vali có nhãn “轻松出行”, và biểu tượng ngôi sao có nhãn “美食推荐”. Xung quanh bản đồ, đặt 4 thẻ lịch trình hình chữ nhật bo góc với phần đầu đề màu xanh lá cây, nền màu kem và ảnh thu nhỏ. Mỗi thẻ phải bao gồm kế hoạch chi tiết theo từng ngày, một phần gắn dấu sao cho các điểm tham quan được đề xuất, và một phần gắn dấu sao cho các món ăn được gợi ý. 4 thẻ gồm: 1) thẻ trên cùng bên phải có tiêu đề “北京|2天”, với đúng 2 hàng ngày, đúng 4 ảnh thu nhỏ điểm tham quan và 1 ảnh ẩm thực; 2) thẻ ở giữa bên phải có tiêu đề “武汉|1.5天”, với đúng 2 hàng ngày, đúng 4 ảnh thu nhỏ điểm tham quan và 1 ảnh ẩm thực; 3) thẻ ở giữa bên trái có tiêu đề “湖南|2天”, với đúng 2 hàng ngày, đúng 4 ảnh thu nhỏ điểm tham quan và 1 ảnh ẩm thực; 4) thẻ dưới cùng bên trái có tiêu đề “广州|1天”, với đúng 1 hàng ngày, đúng 4 ảnh thu nhỏ điểm tham quan và 1 ảnh ẩm thực. Điền phần nội dung lịch trình bằng các đoạn văn kế hoạch du lịch tiếng Trung cô đọng theo phong cách infographic mạng xã hội giàu tính thực tế. Ở góc dưới bên phải, thêm một khung ghi chú bo góc chứa đúng 2 phần với tiêu đề màu xanh lá cây: “行程亮点” và “出行小贴士”. Dưới “行程亮点”, liệt kê đúng 4 gạch đầu dòng kèm biểu tượng đánh dấu nhỏ. Dưới “出行小贴士”, liệt kê đúng 4 gạch đầu dòng kèm biểu tượng đánh dấu nhỏ. Trang trí khu vực ghi chú bằng hình minh họa hành lý nhỏ và một cụm từ tiếng Trung màu xanh lá cây đặt chéo theo phong cách viết tay, chẳng hạn như “出发吧!去感受春天的风景”. Ở giữa phía dưới, đặt một thanh tóm tắt nhỏ bo góc có tiêu đề “行程总览”, bao gồm đúng 4 mục tóm tắt kèm biểu tượng: tổng thời gian “总时长:约6.5天”, tổng quãng đường “总里程:约2100公里”, phương tiện đề xuất “推荐交通:高铁”, và thời gian khởi hành lý tưởng “最佳出行时间:4.29 - 5.5”. Ở tiền cảnh phía dưới bên trái, đặt một đoàn tàu cao tốc lớn màu trắng kiểu dáng đẹp hướng chếch lên trên, đè một phần lên đường viền làm yếu tố nổi bật chính. Thêm câu khẩu hiệu kết thúc dạng thư pháp bằng tiếng Trung ở gần đoàn tàu: “最美的风景在路上 最好的时光在五一”. Sử dụng bảng màu trang nhã gồm xanh ô liu, xanh xô thơm, màu be và đỏ ấm, kết hợp nét quyến rũ của poster du lịch truyền thống Trung Hoa với sự rõ ràng của infographic hiện đại, kiểu chữ sắc nét, bóng đổ nhẹ, các thẻ bo góc, hình ảnh thực tế lồng ghép và bố cục biên tập gọn gàng.Mẹo sử dụng
Có thể tùy biến lộ trình bằng cách thay đổi tên thành phố, thời gian di chuyển và các hình ảnh địa danh, ẩm thực trên 4 thẻ lịch trình. Bảng màu xanh ô liu, be và đỏ ấm tạo cảm giác trang nhã, rất phù hợp cho các thiết kế poster du lịch Á Đông hiện đại.
Nguồn và quyền sử dụng
- Nguồn
- https://x.com/Adam38363368936/status/2047655265148014686#reversed-1
- Tác giả gốc
- Adam也叫吉米
- License prompt
- CC-BY-4.0
- License ảnh
- CC-BY-4.0