Charts & InfographicsGPT Image 2InfographicTypographyWatercolorVintageNostalgicKorean Folk ArtPen and InkSepia Palette
Poster infographic công thức Gimbap Hàn Quốc cổ điển
Prompt tạo poster infographic hướng dẫn làm gimbap Hàn Quốc theo phong cách cổ điển trên nền giấy da sờn cũ, kết hợp nét vẽ dân gian truyền thống và sách dạy nấu ăn. Bố cục dọc gồm 4 phần rõ ràng với đĩa gimbap hoàn chỉnh, danh sách 6 nguyên liệu và hướng dẫn 6 bước thực hiện chi tiết.
Bản tiếng Anh
Create a vintage Korean food poster infographic on aged beige parchment paper with worn texture, darkened edges, subtle stains, and an ornate traditional frame in muted green. The design is a single vertically stacked poster with 4 clearly separated sections and all text rendered sharply in Korean and English calligraphy. At the top, place a large ribbon banner with bold black Korean brush lettering reading "정통 한국 김밥" and a smaller ribbon subtitle reading "Traditional Korean Gimbap". In the upper-left corner, include a small modern badge that says "Pollo AI" and "GPT Image 2". The centerpiece of the top section is a large blue-and-white porcelain platter piled with exactly 12 sliced gimbap pieces, each showing white rice, yellow egg, orange carrot, green spinach, and dark seaweed wrapping, illustrated in a hand-drawn ink-and-watercolor style. To the right of the platter, add a small blue-and-white bowl of kimchi and a handwritten Korean note reading "간단해 보여도 정성이 들어간 한국의 맛!" with a small red heart, plus a small red seal stamp containing Korean characters. Add faint traditional landscape and floral ink painting details in the background, including a flowering branch on the left and misty mountains on the right. The second section is an ingredient row under a ribbon label reading "재료", showing exactly 6 numbered ingredients in separate compartments from left to right: 1. "김 (건김)" as a stack of dark seaweed sheets, 2. "밥 (양념 밥)" as a bowl of white rice, 3. "계란 (지단용)" as yellow egg strips on a plate, 4. "당근 (채썰어볶기)" as orange julienned carrots on a plate, 5. "시금치 (데쳐서 무치기)" as seasoned green spinach in a bowl, 6. "단무지 (김밥용)" as yellow pickled radish strips on a plate. The third section is a 6-panel step-by-step tutorial under a ribbon label reading "만드는 순서", arranged in two rows of three with arrows indicating flow. Panel 1 is labeled "1 밥 간하기" and shows a bowl of rice with a wooden spoon, a bottle of sesame oil, and salt, with caption "밥에 참기름 소금으로 간하기". Panel 2 is labeled "2 속재료 준비하기" and shows a cutting board with yellow egg strips, orange carrots, green spinach, and a knife, with caption "재료 볶아 속재료 준비하기". Panel 3 is labeled "3 김과 밥 펴기" and shows a bamboo mat with a seaweed sheet covered with white rice and a wooden rice paddle, with caption "김에 밥 얇게 펴기". Panel 4 is labeled "4 속재료 얹기" and shows the rice-covered seaweed with neat horizontal rows of yellow egg, orange carrot, and green spinach, with caption "속재료를 차례로 얹기". Panel 5 is labeled "5 단단하게 말기" and shows two hands rolling the bamboo mat tightly, with caption "김밥을 단단하게 말기". Panel 6 is labeled "6 썰어 완성하기" and shows a chef knife slicing a roll into pieces on a cutting board, with caption "먹기 좋게 썰어 완성!". At the bottom, add a wide banner with large expressive Korean brush calligraphy reading "정성 가득한 한 줄의 행복!" and a small red heart, surrounded by floral decorations and a red square seal with the character "福". Overall style: traditional Korean folk poster mixed with cookbook infographic, detailed pen-and-ink outlines, watercolor fills, warm sepia palette, nostalgic handmade print aesthetic, balanced composition, crisp legible typography, highly accurate Korean text rendering.Bản tiếng Việt
Tạo một poster infographic ẩm thực Hàn Quốc phong cách cổ điển trên nền giấy da màu be sờn cũ với kết cấu nhuốm màu thời gian, các cạnh sẫm màu, những vết ố tinh tế cùng khung viền truyền thống hoa văn trang trí màu xanh lá nhạt. Thiết kế là một poster xếp dọc duy nhất gồm 4 phần tách biệt rõ ràng và toàn bộ chữ được thể hiện sắc nét bằng thư pháp tiếng Hàn và tiếng Anh. Ở phía trên cùng, đặt một dải ruy băng biểu ngữ lớn với chữ thư pháp cọ nét đậm màu đen bằng tiếng Hàn ghi "정통 한국 김밥" và một dải ruy băng phụ nhỏ hơn ghi phụ đề "Traditional Korean Gimbap". Ở góc trên bên trái, thêm một huy hiệu hiện đại nhỏ ghi chữ "Pollo AI" và "GPT Image 2". Điểm nhấn trung tâm của phần trên cùng là một chiếc đĩa sứ hoa lam lớn xếp đúng 12 miếng gimbap đã cắt lát, mỗi miếng đều thấy rõ phần cơm trắng, trứng vàng, cà rốt cam, rau bina xanh và lớp rong biển sẫm màu bọc ngoài, được minh họa theo phong cách vẽ tay bằng mực và màu nước. Phía bên phải chiếc đĩa, thêm một bát kim chi nhỏ bằng sứ hoa lam và một mẩu giấy ghi chú viết tay bằng tiếng Hàn có nội dung "간단해 보여도 정성이 들어간 한국의 맛!" kèm một trái tim nhỏ màu đỏ, cùng một dấu triện nhỏ màu đỏ chứa các ký tự tiếng Hàn. Thêm các chi tiết tranh thủy mặc phong cảnh và hoa lá truyền thống mờ ảo ở hậu cảnh, bao gồm một cành hoa nở bên trái và những ngọn núi mờ sương bên phải. Phần thứ hai là một hàng nguyên liệu nằm dưới nhãn ruy băng ghi "재료", hiển thị chính xác 6 nguyên liệu được đánh số trong các ô riêng biệt từ trái qua phải: 1. "김 (건김)" là một xấp lá rong biển khô sẫm màu, 2. "밥 (양념 밥)" là một bát cơm trắng, 3. "계란 (지단용)" là các dải trứng vàng trên đĩa, 4. "당근 (채썰어볶기)" là cà rốt thái sợi xào màu cam trên đĩa, 5. "시금치 (데쳐서 무치기)" là rau bina xanh đã chần và trộn gia vị trong bát, 6. "단무지 (김밥용)" là các dải củ cải muối vàng trên đĩa. Phần thứ ba là hướng dẫn từng bước gồm 6 ô dưới nhãn ruy băng ghi "만드는 순서", được sắp xếp thành hai hàng ba cột với các mũi tên chỉ thứ tự quy trình. Ô 1 có nhãn "1 밥 간하기" thể hiện một bát cơm với thìa gỗ, một chai dầu mè và muối, kèm chú thích "밥에 참기름 소금으로 간하기". Ô 2 có nhãn "2 속재료 준비하기" thể hiện một chiếc thớt có các dải trứng vàng, cà rốt cam, rau bina xanh và một con dao, kèm chú thích "재료 볶아 속재료 준비하기". Ô 3 có nhãn "3 김과 밥 펴기" thể hiện một mành tre cuốn với lá rong biển phủ cơm trắng và một muôi xới cơm bằng gỗ, kèm chú thích "김에 밥 얇게 펴기". Ô 4 có nhãn "4 속재료 얹기" thể hiện lá rong biển phủ cơm cùng các hàng nguyên liệu ngang gọn gàng gồm trứng vàng, cà rốt cam và rau bina xanh, kèm chú thích "속재료를 차례로 얹기". Ô 5 có nhãn "5 단단하게 말기" thể hiện hai bàn tay đang cuộn chặt mành tre, kèm chú thích "김밥을 단단하게 말기". Ô 6 có nhãn "6 썰어 완성하기" thể hiện một con dao đầu bếp đang cắt cuộn gimbap thành từng miếng trên thớt, kèm chú thích "먹기 좋게 썰어 완성!". Ở dưới cùng, thêm một biểu ngữ rộng với chữ thư pháp cọ tiếng Hàn giàu biểu cảm cỡ lớn ghi "정성 가득한 한 줄의 행복!" và một trái tim nhỏ màu đỏ, được bao quanh bởi các họa tiết hoa trang trí cùng một con dấu triện vuông màu đỏ mang chữ "福". Phong cách tổng thể: poster dân gian truyền thống Hàn Quốc kết hợp với infographic sách dạy nấu ăn, đường nét mực và bút kim chi tiết, tô màu nước, bảng màu nâu đỏ ấm áp, thẩm mỹ in thủ công hoài cổ, bố cục cân đối, kiểu chữ rõ ràng sắc nét, kết xuất chữ tiếng Hàn có độ chính xác cao.Mẹo sử dụng
Sử dụng tỷ lệ khung hình dọc như 9:16 hoặc 3:4 để bố cục 4 phần hiển thị trọn vẹn và không bị nén chữ. Nên dùng các mô hình có khả năng vẽ chữ tốt (như GPT Image / DALL-E 3) để đảm bảo các ký tự tiếng Hàn và chi tiết infographic rõ nét.
Nguồn và quyền sử dụng
- Nguồn
- https://x.com/polloai_kr/status/2046778808221733337#reversed-1
- Tác giả gốc
- 폴로 AI
- License prompt
- CC-BY-4.0
- License ảnh
- CC-BY-4.0