Claude Code (phiên bản 2.1.257‑2.1.312) hiện gửi toàn bộ transcript của mỗi background agent tới mô hình riêng (thường là Opus) mỗi ~30 giây, chỉ để cập nhật một dòng trạng thái 3‑5 từ trong bảng agents. Tính năng này không ảnh hưởng tới hội thoại chính nhưng lại tiêu tốn 15‑20% token của người dùng.
Nhóm nghiên cứu DRIM phát hiện bất thường khi nhóm các sự kiện claude_code.api_request theo query_source cho thấy chi phí agent_summary lớn hơn chi phí hội thoại. Các đo lường độc lập (số #86879) xác nhận mức tiêu thụ từ 18‑26% token. Khi dùng gói thuê bao, chi phí này giảm headroom giới hạn tốc độ, gây bất lợi cho người dùng.
Flamerix AI đã cung cấp một script Bun preload (no-agent-summary.js) chỉ 80 dòng, cho phép tắt agent_summary bằng cách thêm --preload vào biến môi trường BUN_OPTIONS. Hướng dẫn cài đặt bao gồm tải script, dừng daemon Claude, và khởi động lại với tùy chọn preload. Để áp dụng vĩnh viễn, người dùng có thể thêm tùy chọn này vào file cấu hình khởi động.
Việc tắt tính năng này giúp người dùng Việt Nam tiết kiệm token, giảm chi phí và tăng khả năng sử dụng Claude Code cho các ứng dụng thực tiễn mà không lo bị “đốt” token không cần thiết.
Nguồn: Hacker News — Biên dịch & tổng hợp: danhbaai.com